Propozycje

To chyba ma w planach PM ;]

jupijej ;> masz całkowita racje ^o^ - zgłaszam sie jako chetna "do edycji"^^

Czytał ktoś/posiada Taiyou no Ichiwaru?
Bo chciałam oglądnąć xD
I czy jakaś grupa tego ne robiła przypadkiem?
<pojedynczych one-shotów z tego tomiku?>

[link widoczny dla zalogowanych]

Dzięki, tak mi się właśnie wydawało, że gdzieś to widziałam ;]

Hym jak ma wygladac? poporstu "ladnie", oczywiscie zgodnie z trescia przetłumaczone a forma zapisu hym... czytelna^^ tak z podzialem na strony, osoby, dzwieki, sfx, poboczne teksty etc. ... ^^

To jak ma wyglądać tłumaczenie chyba było mniej więcej opisane w naszym teście na tłumacza, ale ja proponuję napisać numer strony i dalej od myślników, bo wypisywanie imion itp to raczej strata czasu =.=
Tylko moment, czy my mamy na to pozwolenie? xD zanim zacznie się tłumaczyć, najpierw wypadałoby ładnie poprosić o skany... ^-^

Ja tylko wysunołem propozycje Razz

No właśnie trzeba ładnie poprosić, bo ja też chciałem kiedyś Shamo robić, ale nietstety grzybnia bo tłumacz nie daje swojego skryptu... Że są tacy ludzie...;/

Z innych jej pozycji "tłumacoznych" przez angielskie grupy zostało:
- See You In Eden (niebzyt interesujace, choć to bylo pierwsze kroki!)
- Doll
i jeszcze pewnie cos by sie znalazło^^ .. wiec wiesz, moze kiedys, ktos zechce zdobyc pozowlenie, tłumaczyć i edytnąć ;>

^^ *steskniona za praca* .. wiec jak tam z projektami planowanymi?^^ cos w zycie wchodzi..?

xD dis jak wyjdzie to masz jak w banku ze cie zasypie tym ;p

zuper^^~~~;>

Dołączył: 06 Lip 2006 Posty: 111 Przeczytał: 0 tematów

Co do Suzuki to bym się wstrzymał, bo Hana Kuori ma już ją w planch - może pomyślicie o joincie? Wink

A ktoś od nas chciałby to robić? ^^''

ano, masz racje..
no coz.. kolega user Radyklany powinnien sie usmiechnąć.. bowiem, kiedys ujzy polska wersje Suzuki^^