Hikaru no Go

No to faktycznie kawałek życia Ci to zabrało Smile

Nic dziwnego, że się z tym zżyłaś Smile

nya, zarejestrowałam się specjalnie dla tego tematu, ale kogo to interesuje :P

Uwielbiam was za HnG :) Czekałam z napisaniem tych słów aż do końca serii, żeby móc się nimi upajać, sasasa... I przeczytałam drugi raz, żeby upajać sie dalej...

Ja mam tylko kilka uwag co do tłumaczenia... Szkoda, że nie załapałam się do poprawek, bo poza nielicznymi literówkami znalazłam w mandze takie błędy, że aż mi oczy wypalało :) Cytuję dwa najlepsze kwiatki:
"Dlaczego odeszłeś?"
"Na kogo czekasz ruch?"
Khy, khy, jeśli ktoś nie wie, o co chodzi, najwyższy czas dokształcić sie z polskiego ;P Humanistką nie jestem, ale zwłaszcza to pierwsze sformułowanie powaliło mnie na kolana :)

Nya, co ja się czepiam, ja tu błogosławić powinnam :). Co więcej, moja obsesja sięgnęła do tego stopnia, że zaczęłam tworzyć stronę netową o HnG (ostatnio kreatywna jestem)... BTW, przeżywam poważne problemy, bo ficków z HnG ani widu, ani słychu, a w takim przypadku jest ryzyko, że ja się za to wezmę... Istnieje szansa, że znów napiszę jakieś shonen-ai ^o^

A więc, drogie dzieci boże, udzielam wam wszystkim błogosławieństwa :)

*odchodzi z obłędem w oczach*

każdy powód jest dobry Wink

Wbrew pozorom, to w tych późniejszych tomach Wink

To pierwsze odnosi się do Sai, czyli to rozpaczanie Hikaru... Jak to wysłałam mojemu koledze, ten natychmiastowo odpisał "Bo nie mogłem znieść twojej mowy"... Było dużo śmiechu... A to drugie to jakoś z dwudziestego tomu czy z tych okolic Wink

Co do stronki, to naprawdę kreatywna się zrobiłam, czekam teraz na mojego współpracownika, którego zamierzam naciągnąc na udostępnienie kawałka serwera ;P

I za fick się chyba wezmę, bo mnie nęci i nęci od dni kilku(nastu).

Jaj, tyle rzeczy planuję, a tu jeszcze w szkole mnie masakrują... ;P

Heh... -.-" w Hikaru jest tyle kwiatków, że ja już ich nawet nie pamiętam... no i niestety chyba będziecie musieli z nimi żyć, bo przecież nikt nie zrobi reedycji wszystkich tomów... ;P

Możesz mi wytłumaczyć co jest nie tak w tym zdaniu? Mnie wydaje się normalne. No, ale polonistką nie jestem. Smile

lol _^_
bo jest "dlaczego odszedłeś" a nie "odeszłeś"... to tak jak z "poszłem" Cool

Nie żebym sobie reklamę robiła, czy cuś, ale...

[link widoczny dla zalogowanych]

BTW, aktualnie od kilku dni oglądam maniakalnie anime HnG... Powiedzcie mi...

DLACZEGO SAI MA RÓŻOWĄ SZMINKĘ NA USTACH?!

*pada na zawał*

Bo Sai jest metroseksualny~ Very Happy

ne no, może trochę kobieco wygląda i jest niemęski, ale i tak jest super! xD

A ficka poczytam jak znajdę troszkę czasu, bo teraz akurat nie mam... ;___;

sai transwestytą? hmmm....

Przeczytałam ficka, świetny jest~! chcę więcej! Very Happy

Bunt! Sai nie może używać takiej szminki!

Baj de łej, Yoshitaka w anime zyskał sporo na urodzie, jestem zachwycona Wink

Dziękować, dziękować za pochwały, kiedyś będzie coś jeszcze... Może małe shonen-ai, np. Yoshitaka i Shinichiro?
A tak nawiasem, to dlaczego do nich wszyscy mówią po nazwisku? Przyznam, że tak naprawdę niewiele wiem o kulturze osobistej w Japonii Smile

Wszyscy do siebie po nazwisku...

Dołączył: 01 Gru 2005 Posty: 16 Przeczytał: 0 tematów

Eh a ja niedawno przeczytałam ostatni chapter i czuje niedosyt :/ Mam nieodparte wrażenie że autor tak naprawde nie miał zamiaru kończyć w tym momencie nawet na końcu napisane jest "Koniec sagi Hokuto" (piszę z pamięci pewnie błąd zrobiłam Razz

) a nie "koniec HnG" czy coś w tym guście. Tyle spraw nie wyjaśnionych do końca etc. Ja sobie poczekam na kontynuacje Razz

chcialabym zeby to byla prawda... ale manga juz dosc dawno wyszla... a o kontynuacji ani widu ani slychu....

Dołączył: 01 Gru 2005 Posty: 16 Przeczytał: 0 tematów

Ehh właśnie jak zwykle jestem niedoinformowana :/ Kiedy wyszedł ostatni chapter/tom (tak w przybliżeniu) i czy autorzy oficjalnie już ogłosili koniec HnG? Sad